If freedom of speech is absolute, how come it's not applied for private spaces and for the Internet?

Insider trading

Conspiracy

And much, much more.

Corbin Carroll Diagnosed With Wrist Fracture - MLB Trade Rumors

Revenge porn

Revealing classified information

Freedom of speech does not apply to:

Aston Martin announce Stroll to miss Spanish Grand Prix - F1

You have freedom of speech. If I loan you my computer, I can tell you not to use it for certain things, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

No freedom is absolute.

Trade secrets

Wes Anderson Put a Great Deal of Time and Thought Into His Upcoming Criterion Career Box Set - IndieWire

That’s what it is. You have no right to use other people’s stuff. If people let you use their stuff, they can tell you how you can use it, and they can tell you to stop using it any time they want.

Insurrection

You have freedom to travel. If I loan you my car, I can tell you not to take it out of town, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

I tried the 6-6-6 walking challenge for a week and my step count skyrocketed - Fit&Well

False advertising

Fraud

Child pornography

China hits the moon with a laser—First daylight lunar reflection in history stuns scientists and ignites the global space race - Glass Almanac

Threats of violence

If you’re wondering why free speech doesn’t apply to the internet, it’s because you have no right to use other people’s stuff for free.

Perjury

NASA says 'city killer' asteroid could smash into moon and is 'not safe' - Irish Star

Terroristic threats

HIPAA violations